Function transformDashboardForContext

Returns {
    _id: string;
    title: string | null;
    visibility: {};
    shareToken: {} | null;
    shareTokenVersion: number;
    document: unknown;
    documentRevision: number;
    user: unknown;
    acl: { userId: any; accessLevel: any }[];
    isOwner: boolean;
    canEdit: boolean;
    canManageSharing: boolean;
    createdAt: unknown;
    updatedAt: unknown;
}